-
1 Sa maison est grevée de nombreuses hypothèques.
Sa maison est grevée de nombreuses hypothèques.Jeho dům je obtížen četnými dluhy.Dictionnaire français-tchèque > Sa maison est grevée de nombreuses hypothèques.
-
2 grever
grever [gʀəve]➭ TABLE 5 transitive verb[+ budget] to put a strain on* * *gʀəveverbe transitif to be a burden on [pays, contribuable]; to put a strain on [budget]* * *ɡʀəve vt[budget, économie] to put a strain on* * *grever verb table: lever vtr to be a burden on [pays, contribuable, individu]; to put a strain on [budget, économie]; l'entreprise est grevée de charges the company has crippling overheads; la maison est grevée d'hypothèques the house is mortgaged to the hilt.[grəve] verbe transitif1. (soutenu) [économie] to put a strain onl'inflation a grevé le pouvoir d'achat inflation has restricted ou put a squeeze on purchasing power2. DROIT
См. также в других словарях:
HYPOTHÈQUE — Sûreté réelle portant sur un bien immeuble, l’hypothèque, sans déposséder le propriétaire du bien, permet au créancier non payé à l’échéance de la dette de saisir le bien, en quelque main qu’il se trouve, pour se faire payer sur son prix de vente … Encyclopédie Universelle
grever — [ grəve ] v. tr. <conjug. : 5> • 1636; « affliger » XIIe; lat. gravare « charger » ♦ (Sujet chose) Frapper de charges financières, de servitudes. ⇒ charger, imposer. Dépenses qui grèvent un budget. ⇒ alourdir. Hypothèques qui grèvent une… … Encyclopédie Universelle
PROPRIÉTÉ — Si l’on veut bien entendre la leçon de multiples exemples, le sentiment d’appropriation serait général – il est attesté depuis l’époque paléolithique par les gravures effectuées sur les armes d’os – et toujours vivace. Pourtant, les données de la … Encyclopédie Universelle
Abbaye Notre-Dame de Leffe — L abbaye prémontrée de Leffe, à Dinant L’Abbaye Notre Dame de Leffe (ou simplement Abbaye de Leffe) est une abbaye de l’ordre des Prémontrés, sise à Leffe, un quartier de Dinant (Belgique), sur la rive droite de la Meuse. Fondée en 1152 elle est … Wikipédia en Français
